Ces oeuvres figurent dans la série ENCYCLOPEDIA : il s'agit des pages d'une encyclopédie traitant de la culture française en Amérique du Nord (1960). Depuis 2012, je travaille à l'appropriation et à la transformation du contenu selon mes préoccupations personnelles et les valeurs culturelles de notre temps. L'humour en art devient une lorgnette offrant une convergence du regard, menant à une réflexion plus profonde sur les sottises et les inepties spécifiques à la condition humaine. Dans ce contexte, le spectateur est interpellé en tant que participant à l'oeuvre, il (elle) s'approprie les messages et les fait siens.
